Domestic and International Disaster Relief Forum - Forum sur les secours nationaux et internationaux aux sinistrés

“We must keep on trying to solve problems, one by one, stage by stage, if not on the basis of confidence and cooperation, at least on that of mutual toleration and self-interest.”

The Right Honourable Lester B. Pearson

« Nous devons continuer de chercher à résoudre ces problèmes, un par un, étape par étape, à tout le moins sur la base de la tolérance réciproque et du respect mutuel de nos intérêts, si ce n’est sur une base de confiance et de coopération. »

Le Très honorable Lester B. Pearson